L'affaire a été confiée à la Chambre de première instance III le 22 septembre 2004 après la dissolution de la Chambre de première instance II qui avait prononcé son jugement dans l'affaire Brđanin.
وكلفت الدائرة الابتدائية الثالثة بهذه القضية في 22 أيلول/سبتمبر 2004 بعد حلّ الدائرة الابتدائية الثانية إثر صدور حكمها في قضية بردانين.
Après la dissolution de la Chambre de première instance saisie de l'affaire d'outrage au Tribunal de Milka Maglov, coconseil de l'accusé Radoslav Brđanin, une fois rendu son jugement dans l'affaire Radoslav Brđanin, l'affaire pour outrage a été confiée à la Chambre de première instance III, le 22 septembre 2004.
وبعد حل الدائرة الابتدائية التي أنيط بها البت في قضية انتهاك حرمة المحكمة المرفوعة ضد ميلكا ماغلوف، مساعدة محامي المتهم رادوفان بورجانين، إثر نطقها بالحكم في مسألة رادوفان بورجانين، أنيطت قضية إهانة المحكمة من جديد بالدائرة الابتدائية الثالثة في 22 أيلول/سبتمبر 2004.